Notificación FACEDRA basada en FHIR® R5 |
0.1.1 - ci-build
Notificación FACEDRA basada en FHIR® R5 |
0.1.1 - ci-build
Notificación FACEDRA basada en FHIR® R5 | - Local Development build (v0.1.1) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions
| Page standards status: Informative |
<CodeSystem xmlns="http://hl7.org/fhir">
<id value="route-administration"/>
<language value="en"/>
<text>
<status value="generated"/>
</text>
<extension
url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/structuredefinition-wg">
<valueCode value="cgp"/>
</extension>
<extension
url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/structuredefinition-standards-status">
<valueCode value="informative">
<extension
url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/structuredefinition-conformance-derivedFrom">
<valueCanonical
value="https://hl7.comisca.org/fhir/ImplementationGuide/hl7.fhir.uv.facedra"/>
</extension>
</valueCode>
</extension>
<url value="https://hl7.comisca.org/fhir/CodeSystem/route-administration"/>
<version value="0.1.1"/>
<name value="RouteAdministration"/>
<title value="Vía de Administración"/>
<status value="active"/>
<experimental value="true"/>
<date value="2026-05-18T14:13:47-06:00"/>
<publisher value="SICA COMISCA"/>
<contact>
<name value="SICA COMISCA"/>
<telecom>
<system value="url"/>
<value value="https://comisca.org/facedra/fhir"/>
</telecom>
<telecom>
<system value="email"/>
<value value="notifacedra@comisca.org"/>
</telecom>
</contact>
<contact>
<name value="Notificación FACEDRA basada en FHIR® R5"/>
<telecom>
<system value="url"/>
<value value="https://hl7.comisca.org/fhir"/>
</telecom>
<telecom>
<system value="email"/>
<value value="notifacedra@comisca.org"/>
</telecom>
</contact>
<description
value="Catálogo FACEDRA para vía de administración de medicamentos, con códigos textuales normalizados."/>
<jurisdiction>
<coding>
<system value="http://unstats.un.org/unsd/methods/m49/m49.htm"/>
<code value="001"/>
</coding>
</jurisdiction>
<copyright
value="Derechos de autor (c) 2026, Consejo de Ministros de Salud de Centroamérica y República Dominicana (COMISCA). Este trabajo se distribuye bajo la licencia CC0-1.0, lo que permite su uso sin restricciones, incluso para fines comerciales. HL7®, FHIR® y el logotipo FHIR (diseño de llama) son marcas registradas de Health Level Seven International. Su uso no implica respaldo por parte de HL7. El contenido normativo de FHIR es © HL7.org 2011+. Todos los derechos reservados."/>
<caseSensitive value="true"/>
<content value="complete"/>
<count value="67"/>
<concept>
<code value="optica"/>
<display value="Óptica"/>
<definition
value="Administración del medicamento a través del ojo o estructuras oculares."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Ophthalmic"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="bucal"/>
<display value="Bucal"/>
<definition
value="Administración del medicamento a través de la mucosa de la mejilla (no deglutido)."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Buccal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="cutanea"/>
<display value="Cutánea"/>
<definition
value="Administración del medicamento sobre la superficie de la piel."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Cutaneous"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="dental"/>
<display value="Dental"/>
<definition
value="Administración del medicamento en el diente o tejidos dentales."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Dental"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="endocervical"/>
<display value="Endocervical"/>
<definition
value="Administración del medicamento en el interior del canal cervical uterino."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Endocervical"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="endosinusal"/>
<display value="Endosinusal"/>
<definition
value="Administración del medicamento en el interior de los senos paranasales."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Endosinusial"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="endotraqueal"/>
<display value="Endotraqueal"/>
<definition
value="Administración del medicamento directamente en la tráquea."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Endotracheal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="epidural"/>
<display value="Epidural"/>
<definition
value="Administración del medicamento en el espacio epidural del conducto vertebral."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Epidural"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="extra-amniotica"/>
<display value="Extra-amniótica"/>
<definition
value="Administración del medicamento fuera del saco amniótico pero dentro del útero."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Extra-amniotic"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="hemodialisis"/>
<display value="Hemodiálisis"/>
<definition
value="Administración del medicamento durante el circuito de hemodiálisis."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Hemodialysis"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intra-cuerpo-cavernoso"/>
<display value="Intra cuerpo cavernoso"/>
<definition
value="Administración del medicamento en el cuerpo cavernoso del pene."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intracavernosal body"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intra-amniotica"/>
<display value="Intra-amniótica"/>
<definition
value="Administración del medicamento dentro del saco amniótico."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intra-amniotic"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intra-arterial"/>
<display value="Intra-arterial"/>
<definition
value="Administración del medicamento directamente en una arteria."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intra-arterial"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intra-articular"/>
<display value="Intra-articular"/>
<definition
value="Administración del medicamento dentro de una cavidad articular."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intra-articular"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intra-uterina"/>
<display value="Intra-uterina"/>
<definition
value="Administración del medicamento dentro de la cavidad uterina."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intra-uterine"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intra-cardiaca"/>
<display value="Intra-cardiaca"/>
<definition
value="Administración del medicamento directamente en el músculo o cavidades cardíacas."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intracardiac"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intracavernosa"/>
<display value="Intracavernosa"/>
<definition
value="Administración del medicamento en los cuerpos cavernosos (senos cavernosos)."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intracavernous"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intracerebral"/>
<display value="Intracerebral"/>
<definition
value="Administración del medicamento directamente en el tejido cerebral."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intracerebral"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intracervical"/>
<display value="Intracervical"/>
<definition value="Administración del medicamento en el cuello uterino."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intracervical"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intracisternal"/>
<display value="Intracisternal"/>
<definition
value="Administración del medicamento en la cisterna magna del espacio subaracnoideo."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intracisternal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intracorneal"/>
<display value="Intracorneal"/>
<definition
value="Administración del medicamento dentro del estroma corneal."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intracorneal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intracoronaria"/>
<display value="Intracoronaria"/>
<definition
value="Administración del medicamento directamente en las arterias coronarias."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intracoronary"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intradermica"/>
<display value="Intradérmica"/>
<definition
value="Administración del medicamento en la dermis (capa media de la piel)."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intradermal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intradiscal-intra-espinal"/>
<display value="Intradiscal (intra-espinal)"/>
<definition
value="Administración del medicamento dentro del disco intervertebral o espacio espinal."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intradiscal (intraspinal)"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intrahepatica"/>
<display value="Intrahepática"/>
<definition
value="Administración del medicamento directamente en el parénquima hepático."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intrahepatic"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intralesional"/>
<display value="Intralesional"/>
<definition
value="Administración del medicamento dentro de una lesión cutánea, tumor u otra lesión localizada."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intralesional"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intralinfatica"/>
<display value="Intralinfática"/>
<definition
value="Administración del medicamento dentro de un vaso linfático."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intralymphatic"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intramedular-medula-osea"/>
<display value="Intramedular (médula ósea)"/>
<definition
value="Administración del medicamento en la cavidad medular del hueso (médula ósea)."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intramedullary (bone marrow)"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intrameningea"/>
<display value="Intrameníngea"/>
<definition
value="Administración del medicamento en las meninges que rodean el sistema nervioso central."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intrameningeal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intramuscular"/>
<display value="Intramuscular"/>
<definition
value="Administración del medicamento mediante inyección en el tejido muscular."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intramuscular"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intraocular"/>
<display value="Intraocular"/>
<definition
value="Administración del medicamento dentro del globo ocular."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intraocular"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intrapericardica"/>
<display value="Intrapericárdica"/>
<definition
value="Administración del medicamento dentro del saco pericárdico."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intrapericardial"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intraperitoneal"/>
<display value="Intraperitoneal"/>
<definition
value="Administración del medicamento dentro de la cavidad peritoneal."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intraperitoneal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intrapleural"/>
<display value="Intrapleural"/>
<definition
value="Administración del medicamento dentro del espacio pleural."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intrapleural"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intrasinovial"/>
<display value="Intrasinovial"/>
<definition
value="Administración del medicamento dentro de la cavidad sinovial de una articulación."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intrasynovial"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intratumoral"/>
<display value="Intratumoral"/>
<definition
value="Administración del medicamento directamente dentro de la masa tumoral."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intratumoral"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intratecal"/>
<display value="Intratecal"/>
<definition
value="Administración del medicamento dentro del espacio subaracnoideo del canal raquídeo."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intrathecal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intratoracica"/>
<display value="Intratorácica"/>
<definition
value="Administración del medicamento dentro de la cavidad torácica."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intrathoracic"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intratraqueal"/>
<display value="Intratraqueal"/>
<definition
value="Administración del medicamento directamente en la luz traqueal."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intratracheal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intravenosa-bolo"/>
<display value="Intravenosa bolo"/>
<definition
value="Administración rápida del medicamento en bolo dentro de una vena."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intravenous bolus"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intravenosa-goteo"/>
<display value="Intravenosa goteo"/>
<definition
value="Administración del medicamento de forma continua por infusión intravenosa."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intravenous infusion"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intravenosa-no-especificada"/>
<display value="Intravenosa no especificada"/>
<definition
value="Administración intravenosa sin especificación de la modalidad (bolo o infusión)."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intravenous unspecified"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intravesical"/>
<display value="Intravesical"/>
<definition
value="Administración del medicamento dentro de la vejiga urinaria."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intravesical"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="iontoforesis"/>
<display value="Iontoforesis"/>
<definition
value="Administración del medicamento a través de la piel mediante corriente eléctrica de baja intensidad."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Iontophoresis"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="nasal"/>
<display value="Nasal"/>
<definition
value="Administración del medicamento a través de la mucosa nasal."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Nasal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="vendaje-oclusivo"/>
<display value="Vendaje oclusivo"/>
<definition
value="Administración del medicamento bajo vendaje oclusivo para aumentar la absorción cutánea."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Occlusive dressing"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="oftalmica"/>
<display value="Oftálmica"/>
<definition
value="Administración del medicamento en el ojo (colirio, pomada oftálmica)."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Ophthalmic"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="oral"/>
<display value="Oral"/>
<definition
value="Administración del medicamento por la boca para ser deglutido."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Oral"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="orofaringea"/>
<display value="Orofaríngea"/>
<definition
value="Administración del medicamento en la cavidad oral y faringe, sin deglución."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Oropharyngeal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="otras"/>
<display value="Otras"/>
<definition
value="Vía de administración no contemplada en el resto de categorías."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Other"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="parenteral"/>
<display value="Parenteral"/>
<definition
value="Administración del medicamento por inyección o infusión, eludiendo el tracto gastrointestinal."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Parenteral"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="periarticular"/>
<display value="Periarticular"/>
<definition
value="Administración del medicamento en los tejidos que rodean una articulación."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Periarticular"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="perineural"/>
<display value="Perineural"/>
<definition
value="Administración del medicamento alrededor de un nervio periférico."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Perineural"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="rectal"/>
<display value="Rectal"/>
<definition
value="Administración del medicamento a través del recto (supositorio, enema)."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Rectal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="respiratoria-inhalacion"/>
<display value="Respiratoria (inhalación)"/>
<definition
value="Administración del medicamento mediante inhalación a las vías respiratorias."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Respiratory (inhalation)"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="retrobulbar"/>
<display value="Retrobulbar"/>
<definition
value="Administración del medicamento detrás del globo ocular, en el espacio retrobulbar."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Retrobulbar"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="subconjuntival"/>
<display value="Subconjuntival"/>
<definition
value="Administración del medicamento bajo la conjuntiva ocular."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Subconjunctival"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="subcutanea"/>
<display value="Subcutánea"/>
<definition
value="Administración del medicamento en el tejido subcutáneo mediante inyección."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Subcutaneous"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="subdermica"/>
<display value="Subdérmica"/>
<definition
value="Administración del medicamento por debajo de la dermis (ej. implante)."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Subdermal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="sublingual"/>
<display value="Sublingual"/>
<definition
value="Administración del medicamento bajo la lengua para absorción directa a la sangre."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Sublingual"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="topica"/>
<display value="Tópica"/>
<definition
value="Administración del medicamento sobre la piel u otras superficies corporales con efecto local."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Topical"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="transdermica"/>
<display value="Transdérmica"/>
<definition
value="Administración del medicamento a través de la piel para absorción sistémica (parche)."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Transdermal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="transmamaria"/>
<display value="Transmamaria"/>
<definition
value="Administración del medicamento que pasa a través de la glándula mamaria (ej. vía leche materna)."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Transmammary"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="transplacentaria"/>
<display value="Transplacentaria"/>
<definition
value="Administración del medicamento a través de la placenta al feto."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Transplacental"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="desconocida"/>
<display value="Desconocida"/>
<definition value="Vía de administración no especificada o desconocida."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Unknown"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="uretral"/>
<display value="Uretral"/>
<definition
value="Administración del medicamento a través de la uretra."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Urethral"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="vaginal"/>
<display value="Vaginal"/>
<definition
value="Administración del medicamento en la cavidad vaginal."/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Vaginal"/>
</designation>
</concept>
</CodeSystem>
IG © 2026+ SICA COMISCA.
Package hl7.fhir.uv.facedra#0.1.1 based on FHIR 5.0.0.
Generated
2026-05-18
Links: Table of Contents |
QA Report |
|