Notificación HL7 FHIR | FACEDRA
0.1.0 - ci-build
Notificación HL7 FHIR | FACEDRA - Local Development build (v0.1.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions
| Page standards status: Informative |
<CodeSystem xmlns="http://hl7.org/fhir">
<id value="route-administration"/>
<language value="en"/>
<text>
<status value="generated"/>
<div xml:lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en"><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: CodeSystem route-administration</b></p><a name="route-administration"> </a><a name="hcroute-administration"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px">Language: en</p></div><p>This case-sensitive code system <code>https://hl7.comisca.org/fhir/CodeSystem/route-administration</code> defines the following codes:</p><table class="codes"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">optica<a name="route-administration-optica"> </a></td><td>Óptica</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">bucal<a name="route-administration-bucal"> </a></td><td>Bucal</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">cutanea<a name="route-administration-cutanea"> </a></td><td>Cutánea</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">dental<a name="route-administration-dental"> </a></td><td>Dental</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">endocervical<a name="route-administration-endocervical"> </a></td><td>Endocervical</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">endosinusal<a name="route-administration-endosinusal"> </a></td><td>Endosinusal</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">endotraqueal<a name="route-administration-endotraqueal"> </a></td><td>Endotraqueal</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">epidural<a name="route-administration-epidural"> </a></td><td>Epidural</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">extra-amniotica<a name="route-administration-extra-amniotica"> </a></td><td>Extra-amniótica</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">hemodialisis<a name="route-administration-hemodialisis"> </a></td><td>Hemodiálisis</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intra-cuerpo-cavernoso<a name="route-administration-intra-cuerpo-cavernoso"> </a></td><td>Intra cuerpo cavernoso</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intra-amniotica<a name="route-administration-intra-amniotica"> </a></td><td>Intra-amniótica</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intra-arterial<a name="route-administration-intra-arterial"> </a></td><td>Intra-arterial</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intra-articular<a name="route-administration-intra-articular"> </a></td><td>Intra-articular</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intra-uterina<a name="route-administration-intra-uterina"> </a></td><td>Intra-uterina</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intra-cardiaca<a name="route-administration-intra-cardiaca"> </a></td><td>Intra-cardiaca</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intracavernosa<a name="route-administration-intracavernosa"> </a></td><td>Intracavernosa</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intracerebral<a name="route-administration-intracerebral"> </a></td><td>Intracerebral</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intracervical<a name="route-administration-intracervical"> </a></td><td>Intracervical</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intracisternal<a name="route-administration-intracisternal"> </a></td><td>Intracisternal</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intracorneal<a name="route-administration-intracorneal"> </a></td><td>Intracorneal</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intracoronaria<a name="route-administration-intracoronaria"> </a></td><td>Intracoronaria</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intradermica<a name="route-administration-intradermica"> </a></td><td>Intradérmica</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intradiscal-intra-espinal<a name="route-administration-intradiscal-intra-espinal"> </a></td><td>Intradiscal (intra-espinal)</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intrahepatica<a name="route-administration-intrahepatica"> </a></td><td>Intrahepática</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intralesional<a name="route-administration-intralesional"> </a></td><td>Intralesional</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intralinfatica<a name="route-administration-intralinfatica"> </a></td><td>Intralinfática</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intramedular-medula-osea<a name="route-administration-intramedular-medula-osea"> </a></td><td>Intramedular (médula ósea)</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intrameningea<a name="route-administration-intrameningea"> </a></td><td>Intrameníngea</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intramuscular<a name="route-administration-intramuscular"> </a></td><td>Intramuscular</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intraocular<a name="route-administration-intraocular"> </a></td><td>Intraocular</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intrapericardica<a name="route-administration-intrapericardica"> </a></td><td>Intrapericárdica</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intraperitoneal<a name="route-administration-intraperitoneal"> </a></td><td>Intraperitoneal</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intrapleural<a name="route-administration-intrapleural"> </a></td><td>Intrapleural</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intrasinovial<a name="route-administration-intrasinovial"> </a></td><td>Intrasinovial</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intratumoral<a name="route-administration-intratumoral"> </a></td><td>Intratumoral</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intratecal<a name="route-administration-intratecal"> </a></td><td>Intratecal</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intratoracica<a name="route-administration-intratoracica"> </a></td><td>Intratorácica</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intratraqueal<a name="route-administration-intratraqueal"> </a></td><td>Intratraqueal</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intravenosa-bolo<a name="route-administration-intravenosa-bolo"> </a></td><td>Intravenosa bolo</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intravenosa-goteo<a name="route-administration-intravenosa-goteo"> </a></td><td>Intravenosa goteo</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intravenosa-no-especificada<a name="route-administration-intravenosa-no-especificada"> </a></td><td>Intravenosa no especificada</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">intravesical<a name="route-administration-intravesical"> </a></td><td>Intravesical</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">iontoforesis<a name="route-administration-iontoforesis"> </a></td><td>Iontoforesis</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">nasal<a name="route-administration-nasal"> </a></td><td>Nasal</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">vendaje-oclusivo<a name="route-administration-vendaje-oclusivo"> </a></td><td>Vendaje oclusivo</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">oftalmica<a name="route-administration-oftalmica"> </a></td><td>Oftálmica</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">oral<a name="route-administration-oral"> </a></td><td>Oral</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">orofaringea<a name="route-administration-orofaringea"> </a></td><td>Orofaríngea</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">otras<a name="route-administration-otras"> </a></td><td>Otras</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">parenteral<a name="route-administration-parenteral"> </a></td><td>Parenteral</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">periarticular<a name="route-administration-periarticular"> </a></td><td>Periarticular</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">perineural<a name="route-administration-perineural"> </a></td><td>Perineural</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">rectal<a name="route-administration-rectal"> </a></td><td>Rectal</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">respiratoria-inhalacion<a name="route-administration-respiratoria-inhalacion"> </a></td><td>Respiratoria (inhalación)</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">retrobulbar<a name="route-administration-retrobulbar"> </a></td><td>Retrobulbar</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">subconjuntival<a name="route-administration-subconjuntival"> </a></td><td>Subconjuntival</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">subcutanea<a name="route-administration-subcutanea"> </a></td><td>Subcutánea</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">subdermica<a name="route-administration-subdermica"> </a></td><td>Subdérmica</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">sublingual<a name="route-administration-sublingual"> </a></td><td>Sublingual</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">topica<a name="route-administration-topica"> </a></td><td>Tópica</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">transdermica<a name="route-administration-transdermica"> </a></td><td>Transdérmica</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">transmamaria<a name="route-administration-transmamaria"> </a></td><td>Transmamaria</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">transplacentaria<a name="route-administration-transplacentaria"> </a></td><td>Transplacentaria</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">desconocida<a name="route-administration-desconocida"> </a></td><td>Desconocida</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">uretral<a name="route-administration-uretral"> </a></td><td>Uretral</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">vaginal<a name="route-administration-vaginal"> </a></td><td>Vaginal</td></tr></table></div>
</text>
<extension
url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/structuredefinition-wg">
<valueCode value="cgp"/>
</extension>
<extension
url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/structuredefinition-standards-status">
<valueCode value="informative">
<extension
url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/structuredefinition-conformance-derivedFrom">
<valueCanonical
value="https://hl7.comisca.org/fhir/ImplementationGuide/hl7.fhir.uv.facedra"/>
</extension>
</valueCode>
</extension>
<url value="https://hl7.comisca.org/fhir/CodeSystem/route-administration"/>
<version value="0.1.0"/>
<name value="RouteAdministration"/>
<title value="Vía de Administración"/>
<status value="active"/>
<experimental value="true"/>
<date value="2026-03-26T00:07:22-06:00"/>
<publisher value="SICA COMISCA"/>
<contact>
<name value="SICA COMISCA"/>
<telecom>
<system value="url"/>
<value value="https://comisca.org/facedra/fhir"/>
</telecom>
<telecom>
<system value="email"/>
<value value="notifacedra@comisca.org"/>
</telecom>
</contact>
<contact>
<name value="Notificación HL7 | FACEDRA"/>
<telecom>
<system value="url"/>
<value value="https://hl7.comisca.org/fhir"/>
</telecom>
<telecom>
<system value="email"/>
<value value="notifacedra@comisca.org"/>
</telecom>
</contact>
<description
value="Catálogo FACEDRA para vía de administración de medicamentos, con códigos textuales normalizados."/>
<jurisdiction>
<coding>
<system value="http://unstats.un.org/unsd/methods/m49/m49.htm"/>
<code value="001"/>
</coding>
</jurisdiction>
<copyright
value="Derechos de autor (c) 2026, Consejo de Ministros de Salud de Centroamérica y República Dominicana (COMISCA). Todos los derechos reservados. Este trabajo se distribuye bajo la licencia CC0-1.0, que permite su uso sin restricciones, incluso para fines comerciales, siempre que se dé el crédito adecuado."/>
<caseSensitive value="true"/>
<content value="complete"/>
<count value="67"/>
<concept>
<code value="optica"/>
<display value="Óptica"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Ophthalmic"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="bucal"/>
<display value="Bucal"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Buccal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="cutanea"/>
<display value="Cutánea"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Cutaneous"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="dental"/>
<display value="Dental"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Dental"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="endocervical"/>
<display value="Endocervical"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Endocervical"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="endosinusal"/>
<display value="Endosinusal"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Endosinusial"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="endotraqueal"/>
<display value="Endotraqueal"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Endotracheal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="epidural"/>
<display value="Epidural"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Epidural"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="extra-amniotica"/>
<display value="Extra-amniótica"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Extra-amniotic"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="hemodialisis"/>
<display value="Hemodiálisis"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Hemodialysis"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intra-cuerpo-cavernoso"/>
<display value="Intra cuerpo cavernoso"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intracavernosal body"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intra-amniotica"/>
<display value="Intra-amniótica"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intra-amniotic"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intra-arterial"/>
<display value="Intra-arterial"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intra-arterial"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intra-articular"/>
<display value="Intra-articular"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intra-articular"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intra-uterina"/>
<display value="Intra-uterina"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intra-uterine"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intra-cardiaca"/>
<display value="Intra-cardiaca"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intracardiac"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intracavernosa"/>
<display value="Intracavernosa"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intracavernous"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intracerebral"/>
<display value="Intracerebral"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intracerebral"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intracervical"/>
<display value="Intracervical"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intracervical"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intracisternal"/>
<display value="Intracisternal"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intracisternal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intracorneal"/>
<display value="Intracorneal"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intracorneal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intracoronaria"/>
<display value="Intracoronaria"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intracoronary"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intradermica"/>
<display value="Intradérmica"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intradermal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intradiscal-intra-espinal"/>
<display value="Intradiscal (intra-espinal)"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intradiscal (intraspinal)"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intrahepatica"/>
<display value="Intrahepática"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intrahepatic"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intralesional"/>
<display value="Intralesional"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intralesional"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intralinfatica"/>
<display value="Intralinfática"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intralymphatic"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intramedular-medula-osea"/>
<display value="Intramedular (médula ósea)"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intramedullary (bone marrow)"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intrameningea"/>
<display value="Intrameníngea"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intrameningeal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intramuscular"/>
<display value="Intramuscular"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intramuscular"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intraocular"/>
<display value="Intraocular"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intraocular"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intrapericardica"/>
<display value="Intrapericárdica"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intrapericardial"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intraperitoneal"/>
<display value="Intraperitoneal"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intraperitoneal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intrapleural"/>
<display value="Intrapleural"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intrapleural"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intrasinovial"/>
<display value="Intrasinovial"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intrasynovial"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intratumoral"/>
<display value="Intratumoral"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intratumoral"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intratecal"/>
<display value="Intratecal"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intrathecal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intratoracica"/>
<display value="Intratorácica"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intrathoracic"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intratraqueal"/>
<display value="Intratraqueal"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intratracheal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intravenosa-bolo"/>
<display value="Intravenosa bolo"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intravenous bolus"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intravenosa-goteo"/>
<display value="Intravenosa goteo"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intravenous infusion"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intravenosa-no-especificada"/>
<display value="Intravenosa no especificada"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intravenous unspecified"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="intravesical"/>
<display value="Intravesical"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Intravesical"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="iontoforesis"/>
<display value="Iontoforesis"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Iontophoresis"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="nasal"/>
<display value="Nasal"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Nasal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="vendaje-oclusivo"/>
<display value="Vendaje oclusivo"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Occlusive dressing"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="oftalmica"/>
<display value="Oftálmica"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Ophthalmic"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="oral"/>
<display value="Oral"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Oral"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="orofaringea"/>
<display value="Orofaríngea"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Oropharyngeal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="otras"/>
<display value="Otras"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Other"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="parenteral"/>
<display value="Parenteral"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Parenteral"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="periarticular"/>
<display value="Periarticular"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Periarticular"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="perineural"/>
<display value="Perineural"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Perineural"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="rectal"/>
<display value="Rectal"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Rectal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="respiratoria-inhalacion"/>
<display value="Respiratoria (inhalación)"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Respiratory (inhalation)"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="retrobulbar"/>
<display value="Retrobulbar"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Retrobulbar"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="subconjuntival"/>
<display value="Subconjuntival"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Subconjunctival"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="subcutanea"/>
<display value="Subcutánea"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Subcutaneous"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="subdermica"/>
<display value="Subdérmica"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Subdermal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="sublingual"/>
<display value="Sublingual"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Sublingual"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="topica"/>
<display value="Tópica"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Topical"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="transdermica"/>
<display value="Transdérmica"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Transdermal"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="transmamaria"/>
<display value="Transmamaria"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Transmammary"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="transplacentaria"/>
<display value="Transplacentaria"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Transplacental"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="desconocida"/>
<display value="Desconocida"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Unknown"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="uretral"/>
<display value="Uretral"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Urethral"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="vaginal"/>
<display value="Vaginal"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Vaginal"/>
</designation>
</concept>
</CodeSystem>